SOUTH SIOUX CITY, Neb. — Governors of three states donned coats, hair nets and goggles to tour a main production plant for “pink slime” Thursday, hoping to persuade grossed-out consumers and grocery stores to accept that the processed beef trimmings are as safe as the industry insists.